Segundo o site F5, da Folha de S.Paulo, a emissora de televisão portuguesa SIC anunciou oficialmente que produzirá uma versão adaptada da telenovela brasileira Avenida Brasil. A nova produção dramatúrgica está programada para estrear na programação do canal em 2027.
O anúncio do remake europeu foi publicado pelo canal de comunicação em suas plataformas de redes sociais. A confirmação do projeto na Europa ocorreu no mesmo período em que a TV Globo ratificou a continuação da história original no Brasil, dando sequência ao enredo de sucesso da teledramaturgia nacional.
A versão original de Avenida Brasil, criada pelo autor João Emanuel Carneiro e centrada na disputa entre as personagens Carminha e Nina, registrou grandes índices de audiência durante sua exibição anterior em Portugal. O sucesso comercial e de público motivou o acordo de direitos entre os grupos de mídia para a criação da versão local.
A adaptação portuguesa adaptará o roteiro para a realidade do país, mantendo as linhas centrais de suspense, vingança e conflitos familiares do texto original. Detalhes sobre a escolha do elenco e equipe técnica serão divulgados posteriormente pela SIC.
